| |
Een zwager of schoonbroer is een mannelijk aangetrouwd familielid, waarbij de verwantschap is ontstaan door een huwelijk: een zus trouwt met een man, de echtgenoot van de zuster is dan de zwager. Een zwager is echter ook een broer van een echtgenoot. In tegenstelling tot diverse andere talen gebruikt het Nederlands voor beide typen familiebanden veelal dezelfde woorden. Zwager komt meer voor in het noorden, schoonbroer is meer gebruikelijk in het zuiden.In Noord-Brabant echter wordt vaak nog wel onderscheiden zoals andere talen doen. Zwager is daar uitsluitend de echtgenoot / partner van broer of zus; schoonbroer is de broer van iemands partner. De laatste behoeft dus zelf niet getrouwd te zijn, hij verkrijgt zijn status ongewild. |
|
|
