Terug naar begin  
woorden vertalen
  woorden vertalen
Zoekbewerking duurde 0.020665 seconden. 
TaalWoord
DuitsHobel
Engelsplane
Fransrabot
Italiaanspialla
Nederlandsschaaf
Spaanscepillo
Zweedshyvel
Terug
 
woorden vertalen  
woorden vertalen
  Från vänster. konkavt stål, plant stål och stål med spånbryttare Hyvel med stål och spånbrytare samt kil Hyvel är ett verktyg som används för att rikta upp eller justera ytor på trä. En traditionell handhyvel består av en handtagsförsedd stock av hårt träslag, gärna bok. Stocken har försetts med ett speciellt utformat hål. I detta hål nedstickes stålet, som fasthålles i ett noga injusterat läge med hjälp av en kil. Den del av hyveln, som glider mot det som skall hyvlas, kallas sula. Äldre hyvlar saknade spånbrytare, ett stål som kan justeras i höjd mot själva hyvelns skärstål. Den enklaste varianten förs för hand över materialet varvid en kniv skär bort det översta lagret. En profilhyvel har knivar som kan bearbeta materialet till önskad form. Senare har stocken utförts i stål, och kilen (också i stål) har modifierats på olika sätt för att underlätta stålets exakta injustering. Pionjär inom området hyvlar av stål är USA-firman Stanley. För handhyvling med större kapacitet används elhyvlar med roterande kuttrar med knivar. Det finns även stationära maskiner såsom rikthyvel och planhyvel samt olika listhyvlar. För profilhyvling som tidigare utfördes för hand finns olika fräsmaskiner att tillgå.  
 

Woordenboeken Links